fbpx

ترجمة مينا: تولسي غابارد لن تصرح فيما إذا كان الأسد مجرم حرب أم لا

أوستن ، تكساس (CNN)

صرحت “تولسي غابارد” المرشحة الديمقراطية للرئاسة في الولايات المتحدة الأمريكية أنها لا تعتقد أن الديكتاتور السوري بشار الأسد مجرم حرب.

وقالت “غابارد” في مركز CNN في مركز المدينة: “أعتقد أنه يجب جمع الأدلة، وكما قلت من قبل، إذا كان هناك دليل على أنه ارتكب جرائم حرب، فينبغي محاكمته على هذا وفق هذا الصدد”.

قابلت غابارد الأسد في سوريا منذ عامين، قائلة في ذلك الوقت إنها “شعرت أنه من المهم أننا إذا أردنا أن نهتم حقًا بمعاناة الشعب السوري؛ فعلينا أن نتمكن من مقابلة أي شخص من الممكن أن نحقق معه فرصة السلام”.

كما صرحت غابارد في شباط 2019 أن الأسد “ليس عدواً للولايات المتحدة؛ لأن سوريا لا تشكل تهديدًا مباشرًا للولايات المتحدة”، عندما سألت مديرة الجلسة “دانا باش” إذا كانت غابارد غير متأكدة مما إذا كان الأسد مجرم حرب الآن، قالت: “كل ما قلته يتطلب أن نتخذ إجراءً مبنياً على الأدلة. وإذا وجد الدليل، فيجب أن تكون هناك محاسبة”.

استشهدت غابارد بتجربتها في العمل في العراق لتحديد نهجها في سوريا، وقالت “لقد عملت في حرب في العراق، حرب بُنيت على الأكاذيب، وحرب شنت دون دليل”. “وهكذا تم خداع الشعب الأمريكي.

وأضافت: “إنني جندية أميركية، عضوة في الكونغرس، من واجبي ومسؤوليتي تفعيل الشكوك في أي وقت يحاول فيه أي شخص إرسال أفراد جيشنا إلى الخطر، أو استخدام جيشنا لشن حرب جديدة”، كما أن غابارد لم توضح ما إذا كانت تثق في مجتمع الاستخبارات الأمريكي كمصدر أساسي للسياسة.

وقالت: “لدينا في تاريخنا المعاصر حالة أًخبرت فيه حكومتنا بالأكاذيب على الشعب الأمريكي ، وعلى الأمم المتحدة بغية شن حرب قائمة على التزييف”.

مرصد الشرق الأوسط وشمال افريقيا الاعلامي

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى